دواعي استعمال حبيبات بويانغ تشونغ يي كانغوا يينهوانغ:
يستخدم بشكل رئيسي لتطهير الحرارة وإزالة السموم، بالإضافة إلى تخفيف الالتهاب وتهدئة الحلق، وهي التأثيرات العلاجية الرئيسية في الطب الصيني التقليدي لمعالجة متلازمات السموم الحرارية في الجهاز التنفسي العلوي.
وهو قابل للتطبيق على الأعراض الناجمة عن تراكم الحرارة والسموم في الرئة والحلق، مثل:
التهاب الحلق، الجفاف، أو الألم في الحلق.
اللوزتين الحمراوين والمتورمتين (التهاب اللوزتين).
السعال الجاف أو السعال مع البلغم الخفيف بسبب الحرارة في الرئة.
أعراض التهابات الجهاز التنفسي العلوي، مثل التهاب البلعوم الحاد، أو التهاب اللوزتين الحاد، أو التهاب الشعب الهوائية الحاد الخفيف، والتي تتميز بالمظاهر المرتبطة بالحرارة المذكورة أعلاه.
يمكن استخدامه لتخفيف الانزعاج الناجم عن الحالات المذكورة أعلاه، مما يساعد على تقليل الالتهاب وتخفيف الأعراض المتعلقة بالحلق بتوجيه من تشخيص متلازمة الطب الصيني التقليدي.
ملاحظة: حبيبات بويانغ تشونغ يي كانغوا يينهوانغ هي دواء صيني تقليدي مسجل ببراءة اختراع. يُنصح باستخدامه تحت إشراف طبيب أو صيدلي، خاصة للتأكد من أنه مناسب لمتلازمات السموم الحرارية (وليس للحالات الناجمة عن البرد). إذا استمرت الأعراض أو تفاقمت، أو كانت مصحوبة بحمى شديدة، أو صعوبة في البلع، أو سعال شديد، فاطلب العناية الطبية على الفور.